Настроить маршруты, очевидно.
Все запросы на 0.0.0.0 направлять на карточку, которая смотрит наружу (то есть она будет default gateway), локальный трафик на внутреннюю.
Ziptar, Привет! Хочу уточнить, у меня две сетевые карты. Если я ввожу в браузере что то типа 192.168.0.1 то запрос на соединение проходит по карте 1, если ввожу глобальные адреса то запрос проходит по карте 2. В таком случае нужен иптаблес?
Рональд Макдональд, Хей, ифконфиг появился когда я еще не родился), сейчас советуют новую утилиту типа "ип". Проще будет если подскажешь какие файлы редактировать на дебиане