Можно и нельзя.
Можно - потому что технически возможно это сделать.
Нельзя - потому что не зная всех тонкостей одной и другой сети, вы можете нарушить нормальную работу всех пользователей на предприятии. В каждой из сетей может быть свой DHCP; тогда, объединение сетей через свитч создаст полный хаос в выдаче адресов.
Итог: этим должен заниматься системный администратор, который понимает, что он делает, а не просто наугад втыкает кабели в свитч.