Перевести разговор двух (!) человек при помощи голосового переводчика?

Question

[benowben]

Дано:
2 человека говорят между собой на иностранном языке

Задача:
в реальном времени переводить разговор на другой язык (условно - на английский).

Проблема:
Использование стандартных известных средств (например, голосовой перевод в Google Translate) задачу не решает, потому что:
- при каждой реплике голос необходимо атрибуцировать к конкретной персоне в разговоре (просто переводить весь массив разговора без разделения на персоны - получается несвязанный набор слов).
- перевод необходимо осуществлять непрерывно в реальном времени, а не только короткие промежутки по несколько секунд, как это делает Google Translate.

Есть какие то уже существующие инструменты, которые позволят решить данную задачу? Или надо писать самому?

Answer 1

[Fixid]

Google Assistant в начале года научился синхро переводу двух людей.
Но апдейт еще доступен не всем, пока только для хаба
https://www.youtube.com/watch?v=4m08wV3GjhI

Answer 2

[Вячеслав Золотов]

Скайп вроде умеет

Comments

[Виктор]

Да, в версии 8.х появился (сам собою добавился в список контактов) Skype Translator. Как им пользоваться - никто не знает. Я лишь видел рекламное видео, где немец разговаривает с англичанкой. Возможно, список обслуживаемых языков невелик.