Судя по всему вы запускаете сторонее консольное приложение из своего, тогда вам надо перенаправить стандартный поток вывода этого приложения и искать там нужное слово:
var proc = new Process
{
StartInfo = new ProcessStartInfo
{
FileName = "program.exe",
Arguments = "command line arguments to your executable",
// Перенаправдяем поток вывода
RedirectStandardOutput = true
}
};
proc.Start();
// Читаем поступающие к поток данные
while (!proc.StandardOutput.EndOfStream)
{
string line = proc.StandardOutput.ReadLine();
if( line.IndexOf("Username", StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase) )
{
// что-то там делаем
}
}