На Тостере - не CMS.
Владеющая Тостером фирма достаточно серьезно относится к своим проектам и достаточно хорошими бюджетами располагает и с достаточно высокими нагрузками работает и на нее достаточно высококвалифицированные разработчики работают, чтобы реализовать свой собственный узкозаточенный движок, а не пользоваться чужими универсальными решениями. Узкозаточенное решение (если исключить из рассмотрения его стоимость и время нужное для его создания) - всегда лучше, если у вас есть финансовая возможность его реализовать, а у "ТехМедиа" (владелец Тостера, Хабра и пр.
https://tmtm.ru/#projects ) - эта возможность есть.