Как воспроизвести две дорожки субтитров одновременно (android)?

Question

[Илья]

Доброго времени суток. Необходимо выводить одновременно две дорожки субтитров на видео, под андроидом. Пробовал MX player, он и правда умеет в несколько дорожек, но он накладывает их друг на друга и невозможно прочитать. Как сменить расположение дорожек на экране я не нашел. Может знает кто-нибудь подобные программы? Очень желательно под андроид, но на крайний случай и под windows сойдет.

Comments

[lopatoid]

Лень ставить MX player, но в теории он накладывает дорожки друг на друга так как они в формате ass (с обычными дорожками всё нормально, я пользовался MX player). Поэтому надо отключить парсинг ass, в настройках это может называться как угодно.