Тебе нужен примерно такой адаптер http://www.dlink.ru/ru/products/1366/.
В адаптер включается блок питания.
В порт DATA IN включаешь патч корд из ZyXEL Giga II.
Из DATA OUT в yealink.
А вот если охота сэкономить то вам сюда http://netping.ru/product_item?id=_acces_sensr_Inj_af_POE как подключить разберитесь.