Да.
1. Весь софт должен быть лицензионным (официально бесплатным, или купленным)
2. Компания обычно если закупает лицензии для IDE, то делает это оптово, под одну конкретную, а не каждому разработчику по выбору.
3. В случаях, если разработка под проект, то опять же унифицировать все проектные файлы под один IDE проще, чем для каждого IDE держать свой набор в репозитории.
Но есть проекты, где не так важно, и каждый разработчик может писать в чем ему удобно. Энтерпрайз слишком большой, чтобы быть одинаковым.