Привет,
Я так понимаю, что на Маке два сетевых интерфейса наружу: провайдер (WiFi/Eth) и модем мобильного оператора (свисток). Привяжите свою виртуалку (я так думаю VB) к интерфейсу модема мобильного оператора и все Guest машины будут ходить через него, а не через другой интерфейс. Это делается в настройках сети виртуальной машины.