Интересуют юридические вопросы, как начать использовать самописное решение в бизнесе?Вот так - взять и начать.
Что необходимо для того чтобы была возможность подключения фискальных регистраторов(штрих, атолл, и.т.д.)?Она всегда есть, главное не лениться и подключать.
на сколько экономически целесообразно заниматься регистрацией/сертификацией своего программного решения?Неизвестно. Никому не известно что, зачем и как вы собрались регистрировать и сертифицировать.