Нельзя. В интерфейсе VGA не предусмотренн такой функционал в принципе.
Единственное что изменилось за последнии года так это 9,11,12 контакты - поменяли своё назначение.
9-й теперь пистание для EDDC, 11,12 - дата линии для считывания параметров дисплеев.
Как вариант можно попробовать отрезать 9-й вывод и пытаться считывать параметры дисплея, при выключенном это не удастся сделать но это честно говоря бред, проще уже к малине прикрутить датчик тока и приципить на провод питания монитора :)