@Gryphon88

Как правильно переводится time-stretching?

Приветствую!
Пытаюсь превести вот эту статью, один из тяжелых для перевода терминов time-stretching. Этот термин также встречается в статьях по оптоволоконной связи и в статье вики про тип АЦП Не подскажете, как грамотно перевести time stretching (imaging, signal, etc)?
  • Вопрос задан
  • 237 просмотров
Пригласить эксперта
Ответы на вопрос 1
2ord
@2ord
Среди вариантов:
растягивание временной шкалы (временной)
Изменение темпа и времени звучания без изменения в...
или даже просто "растягивание по времени". В данном случае "время" подразумевает под собой временную шкалу (time scale), или временную область (time domain).
Эти термины происходят из области ЦОС (цифровая обработка сигналов, DSP).

+ electronics_en_ru.academic.ru/88032/time_stretching
Ответ написан
Комментировать
Ваш ответ на вопрос

Войдите, чтобы написать ответ

Похожие вопросы