Есть основной сайт и копия этого сайта, на поддомене, что бы там исправлять или добавлять что то и скидывать на боевой. В поисковике тестовый сайт на поддомене могут находить?
Как уже написали выше, если не закрыт от индексации то конечно, это ведь прямые дубли. Чтобы избежать такой ситуации, играйтесь на локалках, а потом заливайте обновления любым удобным для вас способом. В моем случае это гит