1. Открыть EMS
2. Get-TransportService | Get-MessageTrackingLog -EventID SEND -resultsize Unlimited | Export-CSV -path C:\temp\send.csv
EVENTID убрать, добавить пайп где фильтровать нужные события, вообщем любые вариации, потом все в Excel привести в удобный вид.