netwrix account lockout examiner, самый быстрый вариант: копает автоматом, без ручного парсинга логов. Руками — событие 4740 на pdc emulator, поле Caller Computer Name сразу укажет источник блокировки. Тип клиента (мобила или десктопный outlook) видно в iis-логах по User-Agent на 401-х: activesync это мобила, mapi/outlook anywhere это десктоп.