Возможно данное прилагательное использовано с целью оградить юных администраторов от запуска своих дырявых сервисов с правами рута
Тк порты до 1024 для биндинга требуют прав суперпользователя ака рута
Похекав дырявый сервис хакер получает рутовый доступ к серверу
Конечно, в линуксах реализована безопасная работа с такого рода вещами, но о ней чаще всего узнают после потери доступа к машине