Попробуйте создать новый файл, и скопировать текст из "заражённого" дока в новый файл. Если не поможет, попробуйте сделать тоже самое, но сохранить в другом формате (*.rtf или Office 2003 *.doc)
Возможно ваш компьютер инфицирован каким-то вирусом, который модифицирует все открываемые вами документы, чтобы их внутрисетевая отправка от вашего имени выглядела легитимно и не вызывала подозрений при открытии.