Встроенный файл.
Заголовок:
Content-Disposition: inline;filename=somefile.ext
Назначение: быть в тексте письма, почтовик его покажет прямо в окошке.
Вложение.
Заголовок:
Content-Disposition: attachment;filename=somefile.ext
Назначение: быть прикреплённым к письму файлом; почтовик покажет его где-то вверху или внизу, а если мэн щёлкнет на нём — предложит скачать-сохранить.
Некоторые файлы (например, zip) почтовик показать не может, они всегда будут вести себя как вложения.
Почтовики, конечно, ведут себя как хотят, и мой Thunderbird всегда выводит всё, что может вывести, хоть attachment, хоть inline.
Сейчас inline не в фаворе (почтовик OSX на нём подглючивает), ни одного такого не нашёл по своей почтовой базе.