Настройка Yii2 и папки web на Opensever
На хостинге, если есть ssh, то авторизовываетесь и выполняете команды:
rm public_html && ln -s application/web public_html
Сначала будет
удалена папка public_html, после чего создана символьная ссылка.
Если ssh нет, то делайте запрос в техническую поддержку, чтобы они сами указали символьную ссылку.