Пробовал разные версии Идеи — они или не видят Grails, или присутствует нижеследующий баг.
Добавляю зависимость одного модуля (приложения) от другого (грейлс-плагин), жму Apply, сохраняю — никаких ошибок. Открываю настройки проекта заново — зависимости нет (соответственно, ошибки компиляции, наоборот, есть). Модули чистые, только что созданные.
Научите воркэраунду…
IDEA ultimate 11.14 windows 7 32 bit / ubuntu 12.10 64 bit