вставить в functions.php
/**
* для ограничения вывода записей на главной
*/
function cr_home_count_posts( $query ) {
if ( $query->is_home() && $query->is_main_query() ) {
$query->set( 'posts_per_page', 3 );
}
}
add_action( 'pre_get_posts', 'cr_home_count_posts' );
/**
* редирект со страниц пагинации на главной
*/
function cr_home_only_first_page() {
if ( is_home() && is_paged() ) {
wp_redirect( get_home_url(),301);
exit;
}
}
add_action( 'template_redirect', 'cr_home_only_first_page' );
C отключением пагинации веселее, если все строго в теме по API и для вывода используется,
the_posts_pagination() доступная с 4,1 то делать так
function cr_remove_navigation_markup_template( $template, $class ) {
if ( is_home() ) $template='';
return $template;
};
add_filter( 'navigation_markup_template', 'cr_remove_navigation_markup_template', 10, 2 );
Если пагинация выводится не через
the_posts_pagination(), то тут все индивидуально и надо смотреть