Какие есть методы поиска источника ошибок на сайтах с кучей запутанного legacy кода?
Доброго дня, уважаемые гуру веб-строительства. сейчас помогаю в доработке сайта который работает достаточно давно и имеет кучу запутанного legacy кода с нулевой документацией. По файловой структуре крайне сложно понять, что делает конкретный модуль. Есть ряд открытых баг-репортов по фронт-енду.
Подскажите, пожалуйста, есть ли какие-то методы для локализации источников ошибок на сайте. к примеру сообщают что в определенном диве текст вылазит за рамки или отображается не та информация. как понять какой из css или js может отвечать за данный элемент?