Нужно что-то типа SQLLite только сделанную по мотивам NoSQL с возможностью работы по HTTP API (как у ArangoDB)
Главная задача - чтобы не нужно было БД отдельно ставить и она просто лежала в виде файлика. Производительность вообще не важна. Нужна компактность и простота.
А мне вот не совсем понятно, что значит "не нужно было БД ставить" - тот же SQLite нужно ставить (хотя он идет сразу во многих операционках), у него хранилище файловое.
NoSql-аналог SQLite с описанными характеристиками - это, пожалуй, CouchDB.