Нет, таких средств нет. Можно потестить так - с помощью hping (например) валить udp трафик на Jun, а на нем в консоле смотреть полосу:
> monitor interface $нужный_интерфейс
Это для downstream. Для upstream - открывать с Jun 100500 сессий ping'а и опять-таки смотреть monitor interface. Топорные методы, но они будут работать, если ничего другого под рукой нет.
Еще можно попробовать с помощью nat и policy routing на Jun заворачивать обратно трафик iperf'а, но я сходу не скажу, как это сделать - могут возникнуть проблемы