Если метка относится к стандарту совместимому NFС, то копию на планшете попробовать сделать можно(там тоже ограничения есть).
Если нет, то копию при помощи планшета не сделать.
Проверить стандарт метки просто - нужно попробовать считать планшетом, если не считалась, то значит несовместима.