Тулкит GTK+ позволяет использовать CSS.
speritzl9001.github.io/MoonLightCoffeeStarting with version 3, GTK uses CSS (Cascading Style Sheets) for styling and although it's a subset of the CSS3 standard so not everything is supported, you can use it to greatly improve the look of your applications.
Если быть точнее, на самом деле там используется
CSS-подобный язык.
Про поддержку HTML в GUI тулктах вообще не имею понятия. Тоже интересно.
Добавлено позже:
Для портативных/встраиваемых устройств на платформе Tizen (альтернатива Android) можно разрабатывать приложения на HTML5:
https://developer.tizen.org/documentation/articles...