Сложный проект одним или двумя словами?

Question

[Михаил Р.]

Привет! Сейчас пишу текст, но возникла небольшая проблема: как "обозвать" одним или двумя словами rus/eng сложные web проекты, например те-же самые стартапы, crm и т.п?
Спасибо!

Answer 1

[Vov Vov]

В моей терминологии есть два слова для веб-проектов: 1. Сайты - это плоское фуфло. 2. Сервисы - это там где хоть какая-то элементарная функциональность.

Могу предложить назвать высоконагруженный сервис.

Comments

[Михаил Р.]

"высоконагруженный сервис" - идеально, надо подумать над сокращением фразы, но смысл очень понравился. Как вариант extended service на eng будет норм?

[Vov Vov]

Mike Ro: на анг. это будет hi-load service

[Михаил Р.]

Хм, а гугл выдал именно "highload service" как написание... Может у вас опечатка?

[Vov Vov]

Mike Ro: high-load - это конечно более правильное написание, но мой вариант это сокращение

[Михаил Р.]

Ясно, большое спасибо за "наводку"! =)

[Vov Vov]

Mike Ro: Рад был помочь, всего хорошего. Обращайтесь.

Answer 2

[Vitaly Sivkov]

Enterprise?

Answer 3

[Павел Гоголинский]

сложная хрень, крупный сайт, здоровый проект, нехилая программа, большой портал, неслабый такой сайтец

Comments

[Михаил Р.]

Мда.. =)

[Евгений Петров]

Пегий Дудочник или Ядро?)

Answer 4

[Евгений Петров]

Сайт-визитка

Answer 5

[Андрей]

Веб-проект со сложной логикой реализации)

Comments

[Михаил Р.]

Уже намного ближе, есть ли какое то "заумное" слово по поводу логики+реализации?

[Андрей]

Mike Ro: Система взаимосвязей и взаимозависимостей различных компонентов архитектуры приложения.

[Михаил Р.]

Слишком много слов =) Есть вариант с одним/двумя словами?

[Андрей]

Mike Ro: у меня нет)

[Михаил Р.]

Жаль, ну да ладно. Подобрали вариант как: hi-load / ... проекты. Думаем над словом высоконагруженные, оно просто длинное, и надо что-то компактное. Вариант "сложные" не подходит, т.к. итак понятно, что не простые. Может есть мысль?

[Андрей]

Mike Ro: hi-load проекты - уже подразумевает что это высоконагруженный проект

[Михаил Р.]

Я понимаю, но нужен вариант с eng и rus форматом. Поэтому я так и написал "hi-load / ... проекты".

Answer 6

[jackroll]

эм, "Сложный проект"?
Не совсем понятно что вы ищите, может это?

Answer 7

[index0h]

Есть такое слово аббревиатура...