Да, учитывается. Более того, иногда наличие ВО приравненного к американскому master позволяет получить более высокую позицию. В MS, например, SDE2 вместо SDE можно так заполучить (точнее, не получить SDE2 по формальному признаку).
В случае, если H1 получить страсть как хочется, а даже образования уровня бакалавра нету — есть варианты с вечеркой в американском колледже. Но тут сильно от работодателя зависит. MS, опять же, идёт на такое.