— Jonathan Harbour — Advanced 2D Game Development (http://www.amazon.com/Advanced-Game-Development-Jonathan-Harbour/dp/1598633422)
— David Franson — 2D Artwork and 3D Modeling for Game Artists (http://www.amazon.com/Artwork-Modeling-Artists-Development-Software/dp/1931841330)
Как-раз таки с С++ я более-менее знаком и литература имеется, а вот под DirectX SDK пока еще ни чего не нашел, так как почти вся литература по 3D, а хотелось бы для начала с 2D разобраться.
Если 2d, то может все же не чистый DX, а SDL, Allegro или еще какой-нибудь Popcap?
Просто DirectDraw сейчас жесткий deprecated, Direct2D перейти в 3D не поможет никак, прочие XNA уже на managed-языках.