Существуют ли свободные оффлайн карты на русском языке?

Question

[Alf162]

Добрый день!
Необходимо реализовать оффлановые карты. Задача в общем-то разрешилась использованием OpenStreetMaps карт. Стандартная связка mapnik, postGis, osm2pgsql, openlayers. Но для каждой страны на карте мира в osm используется местный язык. Есть ли возможность реализовать аналогичный функционал, но иметь при этом карту на русском языке.И я имею ввиду открытые решения, не коммерческие.

Answer 1

[Эдуард]

Есть растровый слой "Спутник", основанный на данных OpenStreetMap:
openstreetmap.ru/#map=1/0/0&layer=p
Там все названия выводятся на русском (если эта информация есть базе, конечно).

Ещё можно взять подложку (из данных OSM) и наложить на неё названия на русском (взятые, опять же, из OSM). Например, так.
Если нужна помощь по подключению, пишите - помогу :)

Answer 2

[h8nor]

Базу вы уже нашли, я так понял. Нужно запрашивать через: forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=450394#p...
И сгенерить свои тайлы. Тогда получится: osm.amdmi3.ru/locale.png (к сожалению, рабочий сервер слёг)

Comments

[Alf162]

В каком смысле база есть? Скачал карту в формате .osm и прогнал через osm2pgsql.

[h8nor]

Alf162: Вы двигаетесь в верном направлении. habrahabr.ru/post/144675

[Alf162]

А существует аналог файлов .osm только полностью на русском? Или хотя бы вручную поменять можно как-то?

[h8nor]

Alf162: OSM - это и есть выгрузка из международной базы в формате XML. Если данных нет на русском, - их нет. Аналогичных форматов я не знаю, есть только конверт OSM -> MP.
Не понимаю, в чём у вас проблема, если вы уже залили базу в osm2pgsql. Отсортируйте нужные вам теги, поднимите тайловый сервер.