Сертификат кривой скоорее всего. Некоторые андроиды очень параноидально настроены к ssl. Попробуйте зайти самым свежим курлом говорливом режиме ( -v ) по тому-же адресу чтобы узнать в чем проблема.
Ок. Запускаете виртуалку с последней убунтой. Открываете там терминал. Вводите curl -v https://ваш_урл смотрите на вывод. Если косяк с сертификатом то курл в начале вывода скажет например что проблемы с корневым сертификатом. Если не скажет то ищите девайс где это воспроизводится и смотрите на нем используя его шелл.
Не понял причем тут дравера? Судя по ошибке проблема с сертификатом. Curl вам поможет понять в чем проблема. Как вы его запустите дело третье. Поставите виртуалку у себя, запустите халявный инстанс на ec2 или напрямую с девайса. Как вам удобнее.