Вы видимо не понимаете, что джанго это фреймворк, а не цмс.
Для разработчиков, а фреймворки это для разработчиков в первую очередь, админка достаточная и минималистична как и сам фреймворк. А для "красоты" или "удобства пользователей", создаются свои личные кабинеты и админки менеджеров проекта. Либо берутся готовые решения, которых полно, на любой вкус и цвет. И это политика создателей джанги. Врятли они от неё будут уходить. Скорее дальше упростят, как сделали с теми же комментариями, вынеся их на сторонние библиотеки, убрав из фреймворка.