10 тысяч - не о чём, даже в час (ровно размазанных).
Виртуалка за $10-20 с ssd с такой нагрузкой справится, если настроить чем-то хитрее apt-get install apache2.
Другой вопрос, что если у вас есть пики посещаемости - то с пиками виртуалка может и не справиться.
Anyway, судя по цене и конфигурации у вас ОЧЕНЬ старый сервер. За 50 евро можно найти что-нибудь раза в 4 пошустрее. И опять же, переход на ssd (неважно, на выделенном сервере ssd или на виртуалке, если там не очень нагло оверселлят) даст очень большой прирост по скорости ответа сайта. А за счет того, что процессы будут работать меньше в общей сложности, то и памяти может понадобиться меньше.
В общем, я это всё к тому, что digitalocean-овская виртуалка с 8 гб памяти за $80 будет быстрее вашего сервера. Виртуалка за $40 баксов будет сравнима по выдерживаемой нагрузке, но сайт будет отвечать быстрее.
Впрочем, если вы используете ресурсы сервера не целиком (кроме io), то нет смысла покупать жирные конфиги.