Ну, тут зависит от человека... В общем случае, ответ, конечно нет. Причём это про любое так можно сказать. Не важно, насколько они похоже, при изучении чего либо требуется тотальная концетрация.
Однако. Стоит заметить, что во-первых, JS и C# таки похожи в синтаксисе. По крайне менее, точно будут случаи, когда программу на C# почти без изменений браузер сожрёт да не подавиться.
Но тут вот что важно помнить. C# - это такой канонический ООП. C# стабилен, C# стандартен, C# быстр. И да, он таки удобен. В чём-то. В большинстве.
JS - это попытка впихнуть ООП в хаскел, дополнительно заменив все ключевые слова на куда большие в размерах. Однако, во-первых, зачем-то имплементировали прототипную модель наследования. Она удобна в относительно редких случаях. Во-вторых, JS сложен, а от этого сложна и компиляция и исполнение, да даже для освоения он сложен. В-третьих, JS-ов много. Вообще, JavaScript - это имплементация спецификаций ECMAScript. Как и ActionScript. И ещё тысяча этих script'ов. Однако. Есть ещё и DOM. И с ней надо работать. А это тоже медленная штука. И вообще - браузер очень медленная штука. Отчасти это связано с тем, что стандарт действительно сложен, отчасти с тем, что современные страницы мало чем отличаются от сложных программных продуктов, однако часто выполнены с ошибками (бывают даже умышленные ошибки). Причём доступа к железу нет почти никакого. Отсюда - сложный контроль производительности. Отсюда...
А... Что там. JS убог. Чуть менее чем полностью. Если нет нужны верстать HTML не трогайте его вовсе. Если есть нужда - то придётся. В любом случае. Даже не смотрите на CoffeScript, TypeScript и подобные. Их можно будет изучить. Потом.
Забыл написать самое главное. Программирование - штука многогранная. И как я писал выше - JS убог. Но так уж случилось - просили одно, хотели другое, выходило третье, а вышло - четвёртое. И всё перемешалось, умешалось, замешалось и.. Получился такой вот страшный гибрид. Функциональный, да не очень. Объектный, да не совсем. Портативный, да тоже как-то не сложилось целиком. Однако, он всё таки очень многогранный. Несомненно, те практики, которые Вы получите при изучении JS могут очень сильно помочь при использовании C#. И наоборот. Классические подходы разные, однако классика не всегда подходит.