Рекомендую следующую связку:
— Synology DS212j (и бекап, и айтьюнс-сервер, и торренты сам качает, и медиа-сервер для фильмов, и ваше личное файлохранилище с доступом из любого места, где есть wi-fi, и еще куча плюшек). Подозреваю, что позже вам так понравится, что вы спецом купите 2 диска по паре террабайт каждый;
— apple tv 2 + прошивка от XBMC (mkv и прочие плюшки). Из минусов, 720p на телевизор, максимум. Из плюсов куча интернет-плюшек-веб-сервисов и screen mirroring для айпада (boxee, вроде, так и не научился).
— если 1080p решает, то вместо apple tv, можно взять boxee box.
Главное, чтобы роутер поддерживал Wifi N (как ни банально, рекомендую, airport extreme).