маршрутизатор с антеннами, это прожектор - светит далеко но в одну сторону. А Точка доступа - это как абажур - светит тускло, но во все стороны
Бред. Диаграмма направленности зависит от используемой антенны, но никак не от типа узла.
По уму, перед установкой WiFi для выбора количества узлов и мест их размещения необходимо радиопланирование.
А сейчас вам для начала надо разобраться в причинах нестабильной работы. Одно дело, если низкий уровень сигнала из-за большого расстояния или препятствий, и совсем другое, если у вас в зоне видимости два-три десятка сетей.