Попробуйте пару раз переключить в настройках разрядность и частоту дискретизации — может быть после «передёргивания» пройдёт.
У самого были «бульканья» на семёрке и на убунте 10.10 — в обоих случаях решение было банальными манипуляциями «туда-обратно» с настройками аудиокарты (в семёрке — разрядность и частоту «туда-обратно», а в убунте — режим «Analog Stereo Duplex» на что-то другое и обратно).
В винде дошел до такого решения опытным путём, а в убунте глючила аудиодорожка одного видео только в vlc, а при редактировании в Avidemux звук был нормальным (поэтому и тупил) — нашел в гугле на каком-то англоязычном форуме вариант с «передёргиванием» — посмеялся, но помогло!
