На устройстве 2 камеры. По умолчанию включена фронтальная. При попытке переключиться на тыловую, просто переворачивается изображение на 180 градусов... Модуль камеры меняли. Вопрос: Где покапать в ФС настройки? Возможно что это всё-таки аппаратный глюк?
каким приложением открываете камеру? Если стандартным, то советую попробовать установить стороннюю камеру, например google camera, и там поиграться с настройками.