Использовать программы удаленного администрирования тоже не получится, так как некоторые из ПК не подключены к Интернету, а работают в своей локальной сети.
Ваши решения по локальной сети малой кровью:
Вариант 1. RDP. Настраиваете удаленный рабочий стол на всех компах. Заходите к ним удаленно по локальному IP с какого-то одного компа. Не совсем удобно, нужно заходить на каждый комп, но подходить к ним не нужно.
Вариант 2. Общая сетевая папка/диск. Кладете нужный контент на сетевой диск, и натравливаете в каждом компе софт, который демонстрирует экран на телевизор, чтобы брал контент с сетевой папки.
При необходимости, можно зайти на сетевой диск и поменять контент, трогать каждый комп не нужно, нужно чтобы софт на нем динамически забирал содержимое папки, если оно изменится.
В обоих случаях доступ к Интернету не нужен, нужно, чтобы компы находились в одной подсети.