Кроме IP адреса машины, вам еще нужен порт по которому вы подключаетесь. Ставите сетевые утилиты для вашей ОС и смотрите на каком именно IP адресе и порту запущен веб-сервер, если вообще запущен.
Веб-сервер запущен должен быть либо на IP 0.0.0.0 - что значит все сетевые адаптеры, либо на IP конкретного сетевого адаптера, который подключён в виртуалбоксе. А вот если он запущен на IP адресе 127.0.0.1 - это значит, что снаружи он недоступен и надо указать верный адрес.
Так же в фаерволле должны быть открыты все требуемые порты для вашего сервиса и веб-сервера, если он установлен.