Штука в том, что так не определишь. Именно потому что та верно отметил "соединение устанавливается, но ни один входящий байт не проходит". На самом деле конечно проходит, просто ТСПУ провайдера калечит VPN пакеты, так что до сервера доходит не шифрованный пакет, а абракадабра, которую нельзя расшифровать. Отсюда и проблема, сервер не может подтвердить подлинность пакета и отвергает его.
Тут только можно посоветовать переход на какие то более другие протоколы, которые роскомпозору не по зубам.