У вас же было какое-то понимание, когда вы вместо просто сделать отчет на СКД решили использовать механизмы универсального? Вы наверное прочитали документацию или посмотрели примеры, чтобы прийти к решению "упростить" себе работу?
В ЕРП с таким никогда не работал (да и вообще уже года два даже не открывал эту конфигурацию и даже демки нет чтобы сейчас посмотреть), но подозреваю, что механизм является идейным наследником от универсального из УПП, с поправкой, что теперь СКД вместо "построителя отчета". Следовательно настройки "наследников" универсального отчета заключаются в описании предопределенных процедур в модуле менеджера нового отчета, где как я помню нужно явно сказать что будет ресурсом, что будет группировками - причем горизонтальные и вертикальные группировки описываются отдельно в блоках, которые помечены соответствующими комментариями (там же отборы, сортировки и условное оформление).
Если запутаетесь с настройками универсального отчета, то все таки долго не мучайтесь и сделайте обычный отчет - этот материал вы с легкостью нагуглите.