Если интересует именно сравнение средних, и вы понимаете, зачем это вам нужно (
Отступление - взгляните на картинки с pdf таких данных, это не нормальное и не равномерное распределение и даже не экспоненциальное распределение, которые более менее похожи между собой вне зависимости от значений параметров. Посмотрите, как pdf бета распределения меняется в зависимости даже не от самих параметров, а от их взаимоотношения) - так вот в этом случае ответ можно найти, построив доверительные интервалы средних а потом проверить их на пересечение. Ну вот, задал запрос Гууглу, получил в первых же строчках ответ:
https://www.ipu.ru/sites/default/files/publication...
По сути, вычисляете параметры ваших распределений, через параметры находите матожидания выборок, соответственно - их дов.интервалы и вот их сравниваете между собой. Нужны-ли такие сложности или можно ограничиться сравнения оценок параметров выборок из бета-распределения - это уже решать исследователю (т.е. вам).