Сложно сказать без конкретного кода,есть очень большая вероятность, что дело вообще не в движке, а в вашем коде. Например, если у вас мир состоит из большого числа объектов и вы просчитываете столкновение каждого врага с каждым объектом, то игра может заметно проседать при увеличении числа врагов и объектов.
