Как сделать, чтобы под Linux (KDE 4) не исчезала иконка [e-mail] в системном трее?

Question

[Сергей Каменев]

После авторизации окно приложения [e-mail] исчезает.
Через pgrep можно посмотреть pid процесса. Приложение работает.
Но управлять им и узнавать информацию о текущем статусе синхронизации не получается из-за того, что оно прячется.

По логике оно должно быть в системном трее, но его там нет. Использую gentoo и 2-х мониторную конфигурацию.

Пробовал в ярлыке запуска снимать галочку "размещать в системном трее" - ничего не даёт.