Как мне кажется, обычные читалки не подойдут, т.к не дает возможности быстро листать страницы, перемещаться от начала главы, к концу. Также хотелось бы иметь возможность оставлять пометки во время чтения.
Для того чтобы быстро перелистывать главы существует содержание.
Многие электронные читалки (в тч приложения на телефон/планшет) позволяют делать свои пометки и закладки.
Ну и замечательно было бы, чтобы устройство щадяще относящее к зрению
Ну тут тебе одно из двух выбирать: либо щадяще к зрению, либо экран как на айпаде.
В принципе ты и так почти весь день смотришь в монитор, так что врядли планшет какие-то дополнительные проблемы создаст.
Кмк не обязательно брать именно ipad - для чтения подойдёт любой планшет