Похоже после обновления Firefox появилась такая проблема - на некоторых сайтах игнорирует заданный наименьший размер шрифта. Например vk. Проверил в Comodo - все нормально, из-за чего это может быть?
Установил дополнение Zoom Page как решение этого вопроса. Позволяет удобно изменить размер шрифтов на странице, причем запоминает установку для каждого сайта.