1. Создать шаблон страницы и вставляешь туда со всеми стилями(стили можно внутрь пока поставить тоже, но в идеале их отдельно подключать), только то, что внутри тега body
2. Добавить на эту страницу заполняемые поля (можно через ACF или METABOX и др. аналоги)
3. Заполняешь созданные поля и смотришь все ли ок, если не ок, дорабатываешь.
Еще мега полезный сайт wp-kama точка ru там уйма всего
После прочитанного, скачиваешь любой бесплатный шаблон и смотришь как там это сделано