Вопрос выглядит простым и возможно ответ тоже простой, но я не смог найти способов это сделать.
вопрос простой, сделать это чуть сложнее (в организационном плане)
Выше тут правильно уже отметили "Доменные политики ограничения установки и запуска приложений" -- там насколько я помню есть режим когда запрешено всё и можно добавить только разрешенные приложения
Со сторонними сайтами чуть сложнее, потому что придется муторно настраивать каждый сайт чтобы всё работало полноценно, из-за того что сайты зачастую не на одном домене находится и имеют свойство периодически чтото менять что требудет корректировки фаерволла