Вообще-то диск компа с Windows, подключённого к домашней сети, можно расшарить для других компов этой сети, и читать/писать туда данные. Но что значит "использовать"? Скажем, установить на этот диск ОС и стартовать её на другом компе сквозь сеть не удастся.
Если я правильно понимаю тут речь про расшаривание диска в сеть.
Формулировка вопроса так себе.
Да можно так сделать. Надо будет настроить права доступа и держать шарящее устройство включённым.
Другой вариант.
Через ЮСБ в роутер внешний жёсткий, но тут надо точно знать есть ли порт и поддерживает ли роутер такие махинации.
Просто проводом, нет))
А вообще вам для такой реализации можно воспользоваться сетевым хранилищем (NAS). Через него можно не только давать доступ но и ограничивать к определеным данным.
